勇闯16街区(美国2006年理查德·唐纳执导的电影)

勇闯16街区美国2006年理查德·唐纳执导的电影

《勇闯16街区》讲述了老警官杰克护送一位犯罪嫌疑人到16个街区之外的法庭上做证人的故事。

影片是由美国千年影业公司出品的动作片,由理查德·唐纳执导,布鲁斯·威利斯、茅斯·达夫、大卫·摩斯联合主演。于2006年3月3日在美国上映,2007年3月30日在中国上映。

中文名

勇闯16街区

外文名

16 Blocks

其他译名

16条街区

类型

动作、惊辣、剧情

制片地区

美国、德国

拍摄日期

发行公司

Benelux Film Distribution

导演

理查德·唐纳

编剧

理查德·唐纳

制片人

兰道尔·艾米特

主演

布鲁斯·威利斯、茅斯·达夫、大卫·摩斯

片长

105

对白语言

英语

色彩

彩色

电影分级

Singapore:PG

imdb编码

tt0450232

上映时间

2006年3月3日(美国)

演员表

演员

角色

配音

布鲁斯·威利斯

杰克·莫斯利

程玉珠(上译公映、东影版)

茅斯·达夫

艾迪·班克

吴磊(公映)、戴超行(东影版)

大卫·摩斯

弗兰克

刘钦(公映版)、刘北辰(东影版)

Jenna Stern

Diane Mosley

大卫·札亚斯

Robert Torres

Robert Racki

Jerry Shue

萨沙·罗伊茨

Kaller

Conrad Pla

Ortiz

Robert Clohessy

Cannova

Tig Fong

Briggs

Brenda Pressley

ADA MacDonald

David Sparrow

Holding Cell Officer

Danny Lima

Russian

汤姆·拉斯齐哈

Bus Passenger

Kameron Louangxay

Communications Tech

职员表

制作人

D.J. Carson、Boaz Davidson、Danny Dimbort、Stephen J. Eads、兰道尔·艾米特

导演

理查德·唐纳

副导演(助理)

Raymond J. Duff、Eric Henriquez、Tudor Jones、Matthew McLoota、Jayson Merrill

编剧

理查德·唐纳

摄影

Glen MacPherson

剪辑

Steve Mirkovich

选角导演

Robin D. Cook、Sarah Finn、Randi Hiller、Louis DiGiaimo

配音导演

胡平智(上译公映)、周帅(东影版)

艺术指导

Arvinder Grewal

美术设计

布兰登特·戈登

服装设计

Vicki Graef

视觉特效

Evan Jacobs

布景师

Steve Shewchuk

角色介绍

杰克·莫斯利

演员 布鲁斯·威利斯

他是纽约警察局的一位老探员,岁月磨砺和伤心往事让他失去了从前的干练和勇气,终日借酒浇愁,颓废散漫,某一天警方决定由他来负责在开庭那天将目击证人从警局的看守所护送到相距16个街区之远的法庭现场。

艾迪·班克

演员 茅斯·达夫

他正值大好年华却不知珍惜,因为屡犯重罪而被捕入狱,无意间看到了一起罪恶事件的发生,从而成为这起案件的重要目击证人。

弗兰克

演员 大卫·摩斯

他是纽约警察局教官,杰克的好友,整个押解目击证人过程是弗兰克等人设下的圈套,他们真正的目的是造成拒捕假相,从而让艾迪一命呜呼。

托雷斯

演员 大卫·札亚斯

他是弗兰克的下手,其实他们利用自己的警察身份无恶不作,还妄图将证人灭口于途中,腐败势力的头目之一

信息

曲目

信息

专辑类型:原声带、影视音乐

艺人:Klaus Badelt

语言:英语

唱片公司:MCI Music Publishing

发行日期:2006年06月19日 [7] 

1、《Opening》

2、《Raid》

3、《MeetJack》

4、《Van》

5、《Followed》

6、《Millerintro》

7、《Chase Eddie》

8、《End of Millertime》

9、《Gun》

10、《Chased》

11、《Seat Up》

12、《Subway》

13、《Rooftop》

14、《Playing You》

15、《Phone Box》

16、《Go》

17、《Stealing a Bus》

18、《Standoff》

19、《Negotiator》

20、《Birthday》

21、《Requiem》

22、《Tape Recorder》

23、《Eddie Comes Back Tk4》

24、《Eddie Comes Back Tk5》

25、《Moving the Bus》

26、《Eddie Bleeds》

27、《Not a Good Guy》

28、《I Was One of Them》

29、《Confrontation》

30、《Take Him Out》

31、《Cake》

幕后花絮

为了达到导演要求的真实感,剧组特别聘请了具有22年工作经验的前纽约警察局探员迈克·基南担任技术顾问。

布鲁斯·威利斯为了演好角色,化妆师为他在额头加上长期酗酒和早衰的特征,暴露的青筋、蛛网状静脉和昏红的肤色。

布鲁斯·威利斯头上的花白假发在英格兰特地订作的。

影片中发生在巴士上的动作戏,使用了46个特技演员和25辆汽车,其中从纽约购买的5部巴士。[4]

拍摄过程

该片于2005年4月开拍,在多伦多拍摄9周,后到曼哈顿拍摄2周。摄影导演格伦让影片的影像风格犹如纪录片,把在两个城市55天各种天气下拍摄的镜头浓缩在两小时之内。倘若拍摄当天乌云密布,格伦就用120英尺高的吊臂,再加上6个各有12000瓦的灯泡,40英尺见方的悬挂黑幕则负责制造阴影,格伦在片中经常动用多部摄影机拍摄同一场景,甚至架设12部摄影机拍摄巴士撞毁的画面,以便提供更多有效画面。

制作发行

上映信息

国家/地区

上映/发行日期

中国

2007年3月30日

美国

2006年3月3日

希腊

2006年3月16日

意大利

2006年3月31日

比利时

2006年4月5日

塞浦路斯

2006年4月7日

埃及

2006年4月19日

德国

2006年4月20日

新加坡

2006年4月20日

奥地利

2006年4月21日

英国

2006年4月28日

科威特

2006年5月2日

马来西亚

2006年6月1日

荷兰

2006年6月15日

墨西哥

2006年6月16日

瑞典

2006年7月7日

澳大利亚

2006年8月3日

阿根廷

2006年8月10日

波兰

2006年8月11日

中国香港

2006年3月15日

菲律宾

2006年3月1日(电影节)

土耳其

2006年3月17日

法国

2006年4月5日

泰国

2006年4月6日

西班牙

2006年4月12日

韩国

2006年4月20日

俄罗斯

2006年4月20日

巴西

2006年4月21日

以色列

2006年4月27日

爱沙尼亚

2006年4月28日

克罗地亚

2006年5月11日

冰岛

2006年6月2日

挪威

2006年6月16日

芬兰

2006年6月30日

匈牙利

2006年7月13日

阿根廷

2006年8月4日(电影节)

委内瑞拉

2006年8月11日

日本

2006年10月14日

票房信息

影片于2006年3月3日在北美上映首周票房1165万美元,2007年3月30日在中国大陆上映首周票房800万人民币。

影片评价

《勇闯十六街区》恰恰就是一个成功的转型之作。布鲁斯·威利斯不避讳自己的衰老,不再显示自己矫健的身手和勇猛的性格,最吸引人的不是动作,而是情节,影片中充满悬疑的紧张气氛,不知道下一个险境会在哪里出现,枪口随时都有可能对准证人的脑袋,在惊险火爆场面之外更注重的是叙事的紧张和悬念的设置,充满暴力与雄性色彩的动作影片。(搜狐娱乐评)

《勇闯十六街区》也因为严格遵守套路,导演也算中规中矩,除了开头的淡彩,也许是黑白,总是一个好莱坞电影惯用的套路。至于那些激烈的场面,首先会有特技指导在现场拍好镜头,之后剪辑师也有自己的经验把一个镜头缩短到几秒。让人在大银幕上看起来很是过瘾。[5](新浪娱乐评)

参考资料

1.孤身保护证人“勇闯16街区” 老威利斯智谋退敌·搜狐娱乐

2.布鲁斯·威利斯《16街区》硬汉变醉警·网易娱乐

3.资料:影片《16街区》剧情简介·新浪娱乐

4.十六街区 (2006)幕后花絮·1905电影网

5.《勇闯十六街区》中规中矩的好莱坞·新浪娱乐

关键词:勇闯16街区