颠沛流离汉语成语

颠沛流离，颠沛：遭受挫折或困难；流离：离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。形容生活艰难，四处流浪。出自于宋·张世南《游宦纪闻》第九卷：“而哀予颠沛流离万里，保有之难也，而共振显之。”用法：联合式；作谓语、定语、状语。多用于人的处境，由天灾人祸造成。

中文名

颠沛流离

拼音

diān pèi liú lí

出处

《诗经·大雅·荡》

释义

颠沛：跌倒，比喻穷困，受挫折；流离：浪落。由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难，四处流浪。

用法

褒义，谓语

结构

联合式

词语信息

颠沛流离

【词语】：颠沛流离

【感情色彩】：中性词

【成语辨形】：沛的右部不能写作“市”。

【示例】：杨沫《青春之歌》第一部第五章：“假如为了贪图物质享受，我早就做姨太太少奶奶，也就不这样颠沛流离了。

【近义词】：流离失所、漂泊不定

【反义词】：安家立业、安家落户

【押韵词】：主少国疑、薏苡之疑、顺风扯旗、毫不迟疑、江山易改，秉性难移、有过之，无不及、邻父之疑、显露端倪、鸿爪春泥、天不憗遗。

【英文】：be homeless and miserable

【灯谜】：市

【常用造句方式】：开始了颠沛流离的（生活）；结束了颠沛流离的（日子）（结束了和开始了可互换）

英语解释

wanderfrom place to place, enduring many hardships； be a vagabond, not by choice but by necessity； be put to one's shift, away from home； be vagrant on account of poverty.

例句：

1. In the old society, owing to cruel exploitation and succesive years of tangled warfare among warloads, the labouring people led a vagrant life. 

在旧社会，残酷的剥削和连年不断的军阀混战，使劳动人民过着颠沛流离的生活。

2. The American West may have accommodated thousands of rugged individuals spread over the vast frontier.

美国西部可能已经收容了遍布广阔边疆上数以千计的颠沛流离者。

3. For sole sake of rejection, I even run away and battered. 

为了拒绝，甚至让自己逃跑，颠沛流离，狼狈不堪。

参考资料

1.包含颠沛流离的成语·成语大全

2.关于成语颠沛流离的意思及解释·四字成语大全网