谍影重重2（美国2004年保罗·格林格拉斯执导的电影）
谍影重重2》（The Bourne Supremacy）是电影《谍影重重》的续集，在这一集中，杰森·伯恩被他过去的记忆阴影笼罩着，关系着绊脚石计划还有一个CIA的阴谋。影片改编自罗伯特·鲁德鲁姆同名小说。
该影片由是一部2004年保罗·格林格拉斯执导，马特·达蒙、弗兰卡·波坦特、琼·艾伦、朱丽娅·斯蒂尔斯主演的动作冒险电影。于2004年7月23日上映。
中文名谍影重重2：至尊伯恩
The Bourne Supremacy、Bourne Verschwörung, Die ...
《伯恩的霸权》、《伯恩的身份2》、《神鬼认证2：神鬼疑云》
环球影业
美国、德国
环球影业
道格·里曼
对白语言
英语；德语；意大利语
tt0372183
伯恩的霸权、伯恩的身份2 神鬼认证2：神鬼疑云
2004年
保罗·格林格拉斯
罗伯特·鲁德鲁姆、托尼·吉尔罗伊
动作，惊悚，剧情，冒险，悬疑
马特·达蒙，卡尔·厄本
108min
USA:PG-13
彩色
杜比数码环绕声DTS SDDS
演员表
演员 | 角色 | 配音 |
马特·达蒙 | Jason Bourne | 郭金非 |
卡尔·厄本 | Kirill | - |
弗兰卡·波坦特 | Marie | 牟珈论 |
朱丽娅·斯蒂尔斯 | Nicky | 王晓巍 |
琼·艾伦 | Pamela Landy | 孟丽 |
马尔顿·索克斯 | Jarda | 王利军 |
米歇尔·莫娜汉Michelle Monaghan | Kim | - |
克里斯·库柏Chris Cooper | Conklin (uncredited) | - |
加布埃尔·玛恩Gabriel Mann | Danny Zorn | - |
Tom Gallop | Tom Cronin | 孟令军 |
John Bedford Lloyd | Teddy | - |
Ethan Sandler | Kurt | - |
卡瑞尔·罗登Karel Roden | Gretkov | - |
Tomas Arana | Martin Marshall | - |
奥莎娜·阿金什那Oksana Akinshina | Irena Neski | - |
Marina Weis-Burgaslieva | Mrs. Neski | - |
Tim Griffin | John Nevins | - |
Sean Smith | Vic | - |
Maxim Kovalevski | Ivan | - |
Patrick Crowley | Jack Weller | - |
Jon Collin;Sam Brown;Shane Sinutko; | Jarhead | - |
Barnaby Smith | CIA Techie (as Barnaby P. Smith Jr.) | - |
Dominique Chiout | Waitress | - |
Wanja Mues | Night Clerk | - |
Aleksei Shmarinov | Moscow Taxi Driver (as Aleksey Shmarinov) | - |
Olov Ludwig | Market Security Guard | - |
Keshav Nadkarni | Mr. Mohan | - |
Aleksei Medvedev | Young Cop | - |
Aleksander Doobina | 2nd Cop | - |
Alexander Boyev | 2nd Taxi Driver | - |
Claudio Maniscalco | Immigration Officer | - |
Manfred Witt | Doorman | - |
Alexsei Trotsenko | Vodka Police Passenger | - |
Victoria Unikel | Mercedes Driver | - |
Oksana Semenova | Mercedes Passenger | - |
Vitalei Abdulov | Volga Taxi Owner | - |
Dirk Schoedon | Berlin Taxi Driver | - |
Ivan Shvedoff;Denis Burgazliev; | Moscow Policeman | - |
Nick Wilder | Delta C.O. | - |
Toufig Tulsiram | Voices | - |
布莱恩·考克斯 | Ward Abbott | 刘大航 |
Yevgeni Sitokhin | Mr. Neski (as Jevgeni Sitochin) | - |
Violetta Tamowska-Bronner | Neski Neighbor | -[3] |
职员表
制作人 | 道格·里曼Doug Liman、弗兰克·马歇尔Frank Marshall、Patrick Crowley、Henning Molfenter、Henry Morrison、Colin J. O'Hara、Thierry Potok、Paul Sandberg、Andrew R. Tennenbaum、Jeffrey M. Weiner |
导演 | 保罗·格林格拉斯Paul Greengrass |
副导演（助理） | Tobias Asam、Fanny Aubrespin、Eric Aufèvre、Natalie Beer、Devika Bhagat、丹·布拉德利Dan Bradley、Yann Cuinet、Luc Etienne、Paul Goldsmith、Dylan Gray、Juliane Heicken、艾波特·玛格尼特、Thorne Mutert、Stojan Petrov、Ulrike Schaare、Tonja Schürmann、Aubin Sebastian、D.P. Singh、Denis L. Stewart、Caroline Veyssière |
编剧 | 罗伯特·鲁德鲁姆Robert Ludlum、托尼·吉尔罗伊Tony Gilroy |
摄影 | 奥利弗·伍德Oliver Wood |
配乐 | 约翰·鲍威尔John Powell |
剪辑 | Richard Pearson、Christopher Rouse |
选角导演 | Daniel Hubbard、John Hubbard、Joseph Middleton |
艺术指导 | Dominic Watkins |
美术设计 | Philip Elton、Sarah Horton、Sebastian T. Krawinkel |
服装设计 | Dinah Collin |
视觉特效 | Mark Casey、Pablo Helman、Thomas J. Smith |
布景师 | 伯恩哈德·亨里奇Bernhard Henrich[3] |
角色介绍
伯恩
马特·达蒙饰
名是大卫·韦伯，是一名曾参加过海湾战争的美国陆军，后加入特种部队并晋升上尉。1999年，韦伯自愿加入中情局主导的“绊脚石”计划，经过严酷的训练，变成心思缜密、拥有高超杀人技巧的杰森·伯恩，因一次任务失败掉落海中，被救后已丧失所有记忆。伯恩在失忆后价值观大有改变，不再沉迷于暴力和杀戮，一心只想找回身份后做一个普通人，其身不由己的遭遇和平民英雄的气质，令人充满同情和赞叹。
玛丽·科鲁兹
弗兰卡·波坦特饰
与伯恩一同在印度生活两年后，被俄罗斯杀手狙击身亡。是德裔女孩，与伯恩在美国领事馆外相遇，驾车载伯恩去巴黎，并在与他一同出生入死中萌生了感情。
妮琪
朱丽娅·斯蒂尔斯饰
驻扎在巴黎，负责监控杀手的任务动态，计划终结后驻扎于阿姆斯特丹。是原绊脚石计划的联络人员。
克里尔
卡尔·厄本饰
在印度刺杀伯恩并导致玛丽的死亡，在莫斯科打伤伯恩，飞车追逐中身受重伤，伯恩本有机会但没有杀他。是俄罗斯联邦安全局特工。
帕梅拉·兰迪
琼·艾伦饰
一面负责追捕伯恩，一面又对他怀有同情，最后在伯恩的帮助下揭发了黑蔷薇计划。是CIA主管。
角色介绍参考资料[4]
幕后花絮
影片绝大部分在柏林拍摄完成，因为柏林曾是冷战时期的热点地区。此外，剧组还曾在印度和莫斯科取景。
针对主要演员的动作和驾驶训练在柏林郊区进行。
在进行追车场景的拍摄时，剧组组动用了“GO-Mobile”特技驾驶摄影机，它可以高速移动，重心超低，并且随心所欲的根据移动工具而改变底盘大小，从几十个摄像角度来拍摄车体和移动中的剧烈变化。
在俄罗斯追车的场景中，伯恩驾驶的是伏尔加3110。
为营造出粗糙、纪录片式的影像风格，导演在大多情况下都用手持摄影机拍摄，并将色彩柔化，不惜任何代价拒绝电脑的介入，其中所有特技镜头均为真实拍摄。
与007不同，伯恩使用的所有装置都真实存在，而且普通人都能买到。
在正式上映的几周前，影片结局还在进行修改。
影片采用倒序拍摄，即片头最后拍摄，而结尾则最先拍摄。
片中伯恩曾将报纸卷当作武器，这正来源于一种古老的菲律宾武术，伸手可及的日常用品都可以被变成武器。
伯恩在房顶掩护帕梅拉所用的狙击步枪为Walther WA2000。[6]
幕后制作
【关于续集的构思】
伯恩系列电影的剧本改编自著名作家罗伯特·勒德姆(Robert Ludlum)发表于1980年的同名国际畅销间谍系列小说。续集故事架构取材自勒德姆的第二篇续集小说《The Bourne Supremacy》。影片第一部的编剧托尼·吉尔罗伊继续为续集编写剧本。由于《谍影重重》第一部取得了巨大的成功(全球票房1亿2千万美元)于是环球电影公司决定开拍续集，这个由马特·达蒙饰演的饱受失忆症之苦的CIA特工“继续”他的逃亡之旅。续集不再由导演过第一部的美国新生代导演道格·里曼(Doug Liman)继续执导，重任则落在了英国导演保罗·格林哥拉斯的肩上。续集导演保罗·格林哥拉斯恰恰是一位擅长把握纪实风格的导演，他的成名作《血腥星期天》早已成为业内行家探讨和研究的典范。并凭借该片一举拿下当年的柏林电影节金熊奖，并在世界影坛确立了自己的地位。
【关于拍摄地】
在拍摄前的筹备过程中，除了不断完善的剧本和演员阵容之外，物色和准备拍摄地也是重中之重。伯恩逗留的地点包括巴黎、苏伊士和意大利，不过虽然出现在影片中的都是世界名城，但主创人员有意避开世人皆知的地标式景观，而是将不显眼的一面呈现在观众眼前，由此让第一部的现实主义得以延续。
【特技及其他】
为了更好的完成影片中的动作场面，特技组导演丹·布拉德利在柏林城外办起了训练营，旨在提高演员的驾驶和动作技巧。布拉德利的特技团队打造的逼真效果得益于Go Mobile系统的应用。Go Mobile是高速、低重心、可更换底盘的特技驾驶摄影机平台，由Go Stunts公司制造。Go Mobile可以与轿车、卡车、飞机甚至马匹相匹配，高度、宽度和长度都可调整，从而弥补了传统方法难以应付高速拍摄的缺憾。Go Mobile有自己的动力系统，由特技驾驶员操纵，驾驶舱也是可移动的，从而得以让各种摄影机分布在四周，以各种角度取景，从而准确而真实的捕捉到在急转、加速和急停时演员在车内的反应和动作，而车辆的速度和动作都由特技驾驶员来控制。[6]
主创公司
制作机构 | 环球 The Kennedy/Marshall Company 肯尼迪/马歇尔电影制作公司 |
发行机构 | NBC电视台 RTL Entertainment [荷兰] Universal Home Video Universal Pictures Benelux [荷兰] Universal Pictures Finland Oy [fi] 环球 Universal Studios Home Entertainment[7] |
上映信息
国家、地区 | 上映、发行日期 |
美国 | 2004年7月16日（洛杉矶，加州）（首映） |
加拿大、美国 | 2004年7月23日 |
瑞士 | 2004年8月（洛迦诺电影节） |
韩国 | 2004年8月6日 |
英国、爱尔兰 | 2004年8月13日 |
中国、印度尼西亚 | 2004年8月19日 |
中国 | 2004年8月20日 |
澳大利亚 | 2004年8月23日（悉尼）（首映） |
阿拉伯联合酋长国、巴林、厄瓜多尔、埃及、科威特 | 2004年8月25日 |
澳大利亚、以色列、新西兰、泰国 | 2004年8月26日 |
冰岛 | 2004年8月27日 |
马耳他 | 2004年9月1日 |
俄罗斯、乌克兰 | 2004年9月2日 |
哈萨克斯坦、墨西哥、波兰 | 2004年9月3日 |
法国 | 2004年9月5日（多维尔电影节） |
西班牙 | 2004年9月7日（马德里）（首映） |
瑞士 | 2004年9月8日（法语区） |
比利时、法国 | 2004年9月8日 |
荷兰 | 2004年9月9日 |
葡萄牙 | 2004年9月16日 |
西班牙、希腊、瑞典 | 2004年9月17日 |
菲律宾 | 2004年9月22日 |
格鲁吉亚、斯洛文尼亚 | 2004年9月23日 |
瑞士 | 2004年9月24日（意大利语区） |
巴西、爱沙尼亚、意大利、立陶宛、巴拿马 | 2004年9月24日 |
阿根廷、匈牙利、黎巴嫩、新加坡 | 2004年9月30日 |
芬兰、挪威、土耳其 | 2004年10月1日 |
马其顿共和国 | 2004年10月3日 |
捷克共和国、马来西亚、斯洛伐克 | 2004年10月7日 |
丹麦、拉脱维亚 | 2004年10月8日 |
印度 | 2004年10月9日 |
塞尔维亚 | 2004年10月14日 |
塞浦路斯、肯尼亚 | 2004年10月15日 |
德国 | 2004年10月16日（柏林）（首映） |
瑞士 | 2004年10月21日（德语区） |
德国、克罗地亚 | 2004年10月21日 |
奥地利、哥伦比亚、罗马尼亚 | 2004年10月22日 |
秘鲁 | 2004年11月4日 |
委内瑞拉 | 2004年11月5日 |
智利 | 2004年11月11日 |
中国 | 2004年11月14日 |
保加利亚 | 2004年12月3日 |
日本 | 2005年2月11日[8] |
票房收益
类别 | 票房（以美元为单位） |
首映周末 | $52,521,865 |
美国国内票房 | $176,241,941 |
海外票房 | $112,258,276 |
全球票房 | $288,500,217[9] |
影片评价
影片在Metacritic上39家媒体给出了平均73分的评分，30好评，9个褒贬不一，零负面评价。
这是一部让詹姆斯·邦德都黯然失色的间谍惊悚片。（《洛杉矶每日新闻》评）这部续集比第一部更有水准。（《达拉斯新闻早报》评）一部敏锐、机智而吸引人的惊悚片。（BBC评）影片好到能让人重新找回某些信心，比如对间谍片，比如对续集电影。（《多伦多之星》评）间谍电影再次令人兴奋起来。（《华盛顿邮报》评）《谍影重重2》基于但超越首集，2004年最好的高成本惊悚片之一。（《帝国》杂志评）这个动作片续集对混乱场面的控制是专家级别的。（《芝加哥读者》评）[10]
参考资料1.The Bourne Supremacy (2004) ·IMDB
2.谍影重重2 (2004)剧情·时光网
3.谍影重重2 (2004)演职员·时光网
4.谍影重重2·电视猫
5.谍影重重2 (2004)获奖记录·时光网
6.谍影重重2 (2004)幕后花絮·1905电影网
7.谍影重重2 (2004)机构信息·1905电影网
8.谍影重重2 (2004)更多资料·时光网
9.The Bourne Supremacy·Box Office Mojo
10.THE BOURNE SUPREMACY·Metacritic
