神探夏洛克第一季(英国2010年保罗·麦奎根、尤柔斯·连恩执导的电视剧)
《神探夏洛克第一季》(Sherlock Season 1),是一部由保罗·麦奎根、尤柔斯·连恩执导,史蒂文·莫法特、马克·加蒂斯主创,本尼迪克特·康伯巴奇、马丁·弗瑞曼搭档主演,英国广播公司BBC出品的电视系列剧。
该电视剧改编自阿瑟·柯南·道尔创作的侦探小说《福尔摩斯探案集》,将原著的时间背景从19世纪搬到了21世纪,讲述在繁华热闹的伦敦大都市中,时尚的大侦探夏洛克·福尔摩斯和他的朋友约翰·H·华生经受的一系列危险的、不同寻常的历险。
于2010年7月25日在BBC1台、BBC高清台首播,并获得皮博迪奖,及英国电影和电视艺术学院电视奖最佳剧集、最佳男配角等多个奖项。
中文名神探夏洛克第一季
Sherlock Season 1
新福尔摩斯第一季(港)、新世纪福尔摩斯第一季(台)
剧情、悬疑、犯罪
BBC
英国
导演
保罗·麦奎根、尤柔斯·连恩
史蒂文·莫法特、马克·加蒂斯、斯蒂芬·汤普森
本尼迪克特·康伯巴奇、马丁·弗瑞曼
本尼迪克特·康伯巴奇
3
每集长度90分钟
出品时间2010年
tt1475582
演员角色
备注
本尼迪克特·康伯巴奇
夏洛克·福尔摩斯
第一主角,咨询侦探私人侦探
马丁·弗瑞曼
约翰·H·华生
第二主角,退伍军医,夏洛克的助手
安德鲁·斯科特
吉姆·莫里亚蒂
资深罪犯,夏洛克最大的对手
马克·加蒂斯
麦考夫·福尔摩斯
夏洛克的兄长,政府高官
拉珀特·格雷夫斯
雷斯垂德
伦敦警局警官,夏洛克的朋友
尤娜·斯塔布斯
哈德森太太
夏洛克和约翰的房东
露·布瑞丽
茉莉·琥珀
法医,夏洛克的朋友,对夏洛克有好感
乔纳森·阿里斯
安德森
雷斯垂德的部下
雯叶特·罗宾逊
莎莉·多纳万
雷斯垂德的部下
菲尔·戴维斯
杰夫
S1E1中的的士司机
嘉玛·陈
姚素琳
S1E2中的线索人物之一
佐伊·特尔福德
莎拉
S1E2中约翰有好感的女医师
保罗·彻克
迪莫克探长
S1E2中与夏洛克合作的探长
约翰·塞森斯
肯尼·普林斯
S1E3中被害的主持人的弟弟
海丁·格温
维塞拉斯小姐
S1E3中美术馆主管[3]
角色
备注
本尼迪克特·康伯巴奇
夏洛克·福尔摩斯
第一主角,咨询侦探私人侦探
马丁·弗瑞曼
约翰·H·华生
第二主角,退伍军医,夏洛克的助手
安德鲁·斯科特
吉姆·莫里亚蒂
资深罪犯,夏洛克最大的对手
马克·加蒂斯
麦考夫·福尔摩斯
夏洛克的兄长,政府高官
拉珀特·格雷夫斯
雷斯垂德
伦敦警局警官,夏洛克的朋友
尤娜·斯塔布斯
哈德森太太
夏洛克和约翰的房东
露·布瑞丽
茉莉·琥珀
法医,夏洛克的朋友,对夏洛克有好感
乔纳森·阿里斯
安德森
雷斯垂德的部下
雯叶特·罗宾逊
莎莉·多纳万
雷斯垂德的部下
菲尔·戴维斯
杰夫
S1E1中的的士司机
嘉玛·陈
姚素琳
S1E2中的线索人物之一
佐伊·特尔福德
莎拉
S1E2中约翰有好感的女医师
保罗·彻克
迪莫克探长
S1E2中与夏洛克合作的探长
约翰·塞森斯
肯尼·普林斯
S1E3中被害的主持人的弟弟
海丁·格温
维塞拉斯小姐
S1E3中美术馆主管[3]
制作人 | 苏·维特、马克·加蒂斯、史蒂文·莫法特、Beryl Vertue、Rebecca Eaton、Bethan Jones、Kathy Nettleship |
原著 | 阿瑟·柯南·道尔 |
导演 | 保罗·麦奎根、尤洛斯·林 |
编剧 | 史蒂文·莫法特、马克·加蒂斯、斯蒂芬·汤普森 |
摄影 | Steve Lawes、马特·格雷 |
配乐 | 大卫·阿诺德、迈克尔·派斯 |
剪辑 | Charlie Phillips、Nick Arthurs、Mali Evans |
艺术指导 | Arwel Jones、Edward Thomas |
美术设计 | Dafydd Shurmer |
服装设计 | Sarah Arthur、Ray Holman[3] |
角色介绍
夏洛克·福尔摩斯
演员 本尼迪克特·康伯巴奇
自称职业为“咨询侦探”,平时待在公寓里等待警方咨询或关注报纸和网上的新闻案件。头脑反应迅速,洞察每个细节。面对复杂悬疑的案件时就异常兴奋,视破案为实现人生价值的手段,破案时不许其他人干扰或否定。擅长推理、小提琴和格斗术,用演绎法来推断案情,性格坚强、孤傲、厌恶权势,平时与人交往像个孩子,跟现实格格不入。但实际上还是相当关心周围的人,比原作中的福尔摩斯,展现出更多人性的温情,视华生为“唯一的朋友”。
约翰·H·华生
演员 马丁·弗瑞曼
退伍军医,曾服役于前诺桑伯兰第五明火军团,夏洛克·福尔摩斯的室友、挚友和助手,与其合租贝克街221B公寓。左肩在战斗时中弹,留下了心理障碍以致跛足,性格稳重、温和,对人友善,协助破案时则果敢坚强,通常都是帮夏洛克跑腿调查或者一起抓犯人。枪法很准,曾经在夏洛克命悬一线时隔着两道窗户玻璃一枪打中凶手要害。非常欣赏、信任夏洛克,虽然对夏洛克的行事风格有所抱怨,却仍愿意帮助他。
吉姆·莫里亚蒂
演员 安德鲁·斯科特
最终反派,自称是个“咨询罪犯”。聪明狡猾,行事低调谨慎,手下不计其数。视夏洛克·福尔摩斯为劲敌,所有的案子或多或少都与他有所关联。制造出一连串案件,甚至拿夏洛克和华生身边的人相威胁,只为彻底打败夏洛克。
麦考夫·福尔摩斯
演员 马克·加蒂斯
夏洛克的亲哥哥,英国政府高级官员(MI6)。跟夏洛克关系比较冷淡,但事实上还是相当关心这个聪明却叛逆的弟弟,一开始想通过收买华生来监视夏洛克但被拒绝,便在夏洛克和华生身边秘密安插保护人员。但在夏洛克做出一些出格的事时,麦考夫还是有一种“恨铁不成钢”的心情。
雷斯垂德
演员 拉珀特·格雷夫斯
教名格雷格,伦敦警局的警官,莎莉和安德森的上司。经常请夏洛克帮忙,算是夏洛克在警察中比较认同和相信的一个,每当需要警方的力量时,夏洛克总是第一个想到雷斯垂德。
哈德森太太
演员 尤娜·斯塔布斯
贝克街221B的房东,有时也照顾夏洛克和华生的生活。跟华生一样,虽然对夏洛克抱怨不止,但跟他的感情至深,甚至把他当作自己的孩子看待。
茉莉·琥珀
演员 露·布瑞丽
法医,跟夏洛克关系较好的人之一,对夏洛克抱有好感。
艾琳·艾德勒
演员 劳拉·普沃
夏洛克一生中最敬佩的女性,并视她为一位可敬的对手。
查尔斯·奥古斯都·马格努森
演员 拉斯·米科尔森
第三季重要反派,记忆能力相当高超,能迅速找到对方要害,拥有许多隐秘的资料,并以此用来威胁西方的各个国家,原著原型米尔沃顿。
玛丽·摩斯坦
演员 阿曼达·艾宾顿
S3E1中以华生女友的身份首次出现,S3E2中与华生结婚,S3E3中坦白自己是冒充一个叫玛丽的死者的潜逃特工,因马格努森知道自己的秘密,而企图灭口,却射伤了夏洛克。
以上内容参考资料来自[4]
资料曲目名称
发行时间:2012-01-30
艺术家:大卫·阿诺德&迈克尔·派斯
01、Opening Titles(片头曲)[00:40]
02、The Game is On(游戏开始)[03:40]
03、War(战斗)[03:19]
04、Pink(粉红)[03:47]
05、Security Cameras(安全的照相机)[03:02]
06、Pursuit(追踪)[01:49]
07、Which Bottle?(哪一个瓶子?)[02:11]
08、Targets(目标)[02:26]
09、Library Books(图书馆的书)[03:19]
10、Number Systems(数字系统)[03:01]
11、Light - fingered(明亮的指针)[03:41]
12、Elegy(哀歌)[03:13]
13、Crates of Books(装箱的书)[03:03]
14、Sandbag(沙袋)[04:42]
15、On the Move(移动)[02:43]
16、Back to Work(回归工作)[03:50]
17、Woman on the Slab(平板上的女人)[02:51]
18、A Man Who Can(一个人能……)[03:13]
19、Final Act(最终行动)[03:08][5]
获奖记录
曲目名称
发行时间:2012-01-30
艺术家:大卫·阿诺德&迈克尔·派斯
01、Opening Titles(片头曲)[00:40]
02、The Game is On(游戏开始)[03:40]
03、War(战斗)[03:19]
04、Pink(粉红)[03:47]
05、Security Cameras(安全的照相机)[03:02]
06、Pursuit(追踪)[01:49]
07、Which Bottle?(哪一个瓶子?)[02:11]
08、Targets(目标)[02:26]
09、Library Books(图书馆的书)[03:19]
10、Number Systems(数字系统)[03:01]
11、Light - fingered(明亮的指针)[03:41]
12、Elegy(哀歌)[03:13]
13、Crates of Books(装箱的书)[03:03]
14、Sandbag(沙袋)[04:42]
15、On the Move(移动)[02:43]
16、Back to Work(回归工作)[03:50]
17、Woman on the Slab(平板上的女人)[02:51]
18、A Man Who Can(一个人能……)[03:13]
19、Final Act(最终行动)[03:08][5]
获奖时间 | 奖项名称 | 获奖作品 |
2011年 | 第63届迷你剧/电视电影/特别剧情类/最佳编剧(粉色的研究) | 史蒂文·莫法特[8] |
2011年 | 第63届迷你剧/电视电影/特别剧情类/最佳原创音乐 | (提名) |
2011年 | 第63届迷你剧/电视电影/特别剧情类/最佳视效 | (提名) |
2011年 | 第63届迷你剧/电视电影类/最佳剪辑 | (提名)[6] |
获奖时间 | 奖项名称 | 获奖作品 |
2011年 | 第64届最佳导演(粉色的研究) | 保罗·麦奎根(提名) |
2011年 | 第64届最佳艺术指导 | (提名) |
2011年 | 第64届观众选择奖 | (提名) |
2011年 | 第64届最佳男配角 | 马丁·弗瑞曼(获奖) |
2011年 | 第64届最佳剧集 | (获奖) |
获奖时间 | 奖项名称 |
2011年 | 最佳原创音乐(获奖) |
2011年 | 最佳剪辑(获奖) |
2011年 | 最佳视效(获奖) |
获奖时间 | 奖项名称 | 获奖作品 |
2011年 | 第35届最佳男主角 | 本尼迪克特·康伯巴奇(获奖)[7] |
获奖时间 | 奖项名称 | 获奖作品 |
2010年 | 第03届最佳电视剧集 | (获奖) |
2010年 | 第03届最佳男主角 | 本尼迪克特·康伯巴奇(获奖) |
获奖时间 | 奖项名称 | 获奖结果 |
2011年 | 第02届最佳新剧 | (获奖) |
获奖时间 | 奖项名称 | 获奖作品 |
2011年 | 皮博迪奖 | 粉色的研究(获奖) |
影片制作
剧集主创史蒂文·莫法特说:“马克·加蒂斯和我讨论这个计划多年了,在那些远去卡迪夫为神秘博士外景工作的火车上。所有对福尔摩斯和华生有意义的事物都将是相同的,柯南·道尔的故事从来就不是个关于工装外套和煤气灯的传说,它们是关于精彩的推理,可怕的坏蛋以及令人毛骨悚然的罪行。别的警探都是谈案件,而夏洛克·福尔摩斯是谈冒险,这就是我们最关心的。”
剧集的另一位主创马克·加蒂斯描述了本尼迪克特·康伯巴奇所饰演的福尔摩斯:“你必须让福尔摩斯有一个辨识度。他们为了这个早已深入人心的形象选角了很长时间:他必须很高很瘦,脸要有棱角。而对于我们的剧,你不能去刻意塑造一个时代的碎片,因为他还必须得是一个现代人。本尼迪克特饰演一个对自己的小发明很着迷的人,就像原著中的一样,夏洛克有一个巨大的数据库,不过现在夏洛克很明显有一个进入更大数据库的权限,上网就可以了。并且他可以利用这些现代的工具来打击犯罪。这是对于经典福尔摩斯冒险的精彩附加,但是,他依旧是那个不怎么懂得社交的古怪男人!”
康伯巴奇对于实验福尔摩斯感到十分开心:“扮演福尔摩斯有个非常棒的好处,因为你脑中的词语量以及思维的速度很快,你必须让自己将这两者迅速结合的速度加快。他总是领先于观众以及他周围思维正常的人们一步。他们不能理解,事实上那些思维跳跃是他自己和自己在进行讨论。”
康伯巴奇因为饰演福尔摩斯,学到了什么新花样么?“我学会了一点点小提琴,如何掌琴弓,这是个不怎么开心的活儿。还有就是他的案子,你会不住地环视你的周围,去想这些人可能都在骗你,而他们的理由为何……夏洛克·福尔摩斯让你开始不以一个演员的视角看世界,你会开始担心工作太多太沉重会让你没有时间去观察,但你也必须承认,现在也没有更多的地方可以观察了,你总不能通宵坐在巴士上,去看所有发生的一切。”
关于好医生的选角:比起福尔摩斯,华生医生的角色最开始才是让主创们最头疼的事。“但是当他们一起出现的时候,我们知道选对了人。”马丁·弗瑞曼会是个很靠谱的,很有能力的华生,他形容自己是“一个拥有高级功能的反社会者。”“非常重要的一点就是我们不能让华生看起来像个笨蛋,虽然在柯南·道尔的原作中确实会让人有这种感觉。”
第1季收视傲人,第3集在BBC1台和BBC高清台一共获得了730万的收视人数,首播集为753万,平均收视超过700万[9]。
播出信息
首播时间 | 标题(集数) | 英国首播收视率 |
2010-07-25 | 粉色的研究(第1集) | 28.5%(753万) |
2010-08-01 | 盲眼银行家(第2集) | 25.5%(644万) |
2010-08-08 | 致命游戏(第3集) | 31.3%(730万) |
剧集评价
剧中一连串的情节均与原著有着奇妙的共振,人物与情节的铺展逻辑可以说相当忠实于原著,许多原著的元素被巧妙地贯穿在整部剧目当中。随着剧情发展,发现点滴原著元素的快感并不亚于入山寻宝[10]。而优雅的英伦范儿加上时髦的IT科技,更令人耳目一新[11]。这种微妙的似曾相识感和改编带来的恰到好处的新鲜感,足以让人拍手叫好[12]。(大洋网-广州日报、新京报评、现代快报评)
本尼迪克特·康伯巴奇和马丁·弗瑞曼则是完美的卡司选择,生活在现代都市的福尔摩斯和华生,就像是用惊险刺激,幽默风趣,头脑风暴,复杂演绎调和而成的鸡尾酒,五光十色,辛辣甘美。全世界因为他们的演绎,又掀起了福尔摩斯热潮:剧情在下议院被讨论,全球都在推特相关信息,甚至连翌年秋季的男装潮流都受到了影响[13]。(DigitalSpy评、时光网评)
参考资料1.神探夏洛克 第一季 Sherlock Season 1 (2010)·豆瓣电影
2.神探夏洛克 第一季·猫眼电影
3.神探夏洛克 (2016)演职员·时光网
4.“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇:扮演天才是他的强项·凤凰网文化
5.神探夏洛克 第一季 电视原声带·QQ音乐
6.神探夏洛克 (2010)获奖·1905电影网
7.英国戏剧奥利弗奖揭晓 《神探夏洛克》男星获奖·搜狐娱乐
8.《神探夏洛克》“卷福”获迷你剧电视电影视帝·腾讯娱乐
9.神探夏洛克 (2010)幕后花絮·1905电影网
10.BBC迷你剧《新福尔摩斯》获国内网友热捧·搜狐娱乐
11.2010年英美剧趋势:连续剧衰落 系列剧当道·搜狐娱乐
12.现代快报:《神探夏洛克》灵魂忠实原著·搜狐娱乐
13.《神探夏洛克》2011秋季档回归 依然暂定三集·搜狐娱乐